Độc quyền

• “Nhân viên” robot làm việc tại các công viên ở Bắc Kinh

  (Tân Hoa xã) - Gần đây, 14 công viên trực thuộc thành phố Bắc Kinh (Trung Quốc) đã lần lượt chào đón những “nhân viên mới”, đó là các chú robot phụ trách dọn dẹp vệ sinh, tuần tra thông minh, hướng dẫn tham quan, cứu hộ dưới nước, chăm sóc cây xanh và giám sát môi trường, góp phần đưa các dịch vụ th

  07-08-2026
• Học tiếng Trung qua tin tức | Châu Âu “sốc nhiệt” vì nắng nóng, sản phẩm làm mát của Trung Quốc đón cơ hội xuất khẩu

  进入7月，欧洲地区又迎来新一轮热浪，高温天气势头不减。从今年5月下旬至今，欧洲接连经历热浪侵袭，部分国家炎热程度创下历史同期新高。热浪席卷之下，中国生产的空调、风扇、多功能防晒伞等防暑降温产品正日益受到欧洲民众追捧。 Bước sang tháng 7, châu Âu tiếp tục hứng chịu nắng nóng gay gắt với mức nhiệt cao và chưa có dấu hiệu suy giảm. Kể từ cuối tháng 5 đến nay, nắng nóng khắc nghiệt liên tiếp hoành hành tại châu

  07-08-2026
• “Du lịch công nghệ” tại Trung Quốc chinh phục du khách quốc tế

  (Tân Hoa xã) - Khi những thành tựu công nghiệp mới ngày càng được ứng dụng nhiều hơn trong sản xuất và đời sống, đông đảo du khách quốc tế đang lựa chọn đến Trung Quốc trải nghiệm “du lịch công nghệ”, mở ra một hình thức du lịch khám phá hoàn toàn mới. Tại thành phố Thâm Quyến thuộc tỉnh Quảng Đông,

  06-08-2026
• Trung Quốc công bố loạt biện pháp kinh tế đáp trả Mỹ

  (Tân Hoa xã) - Người phát ngôn Bộ Thương mại Trung Quốc ngày 5/8 cho biết, Trung Quốc sẽ thực hiện các biện pháp đáp trả đối với Mỹ, bao gồm: (1) Tăng cường kiểm soát xuất khẩu đối với máy không người lái và các linh kiện, công nghệ chủ chốt sang Mỹ; (2) Tạm dừng ủy quyền cho các đơn vị Mỹ thực hiện

  06-08-2026
• Trung Quốc khởi xướng cuộc điều tra an ninh quốc gia đầu tiên trong lĩnh vực ngoại thương

  (Nhân Dân nhật báo) - Ngày 5/8, Bộ Thương mại Trung Quốc đã thông báo phát động điều tra an ninh quốc gia trong lĩnh vực ngoại thương đối với các thiết bị văn phòng nhập khẩu có chức năng in và sao chép. Người phát ngôn Bộ Thương mại cho biết, đây là cuộc điều tra an ninh quốc gia đầu tiên trong lĩn

  06-08-2026
• Tứ Xuyên: Khi đồng lúa trở thành sàn catwalk!

  (Tân Hoa xã) - Ngày 4/8, chương trình trình diễn thời trang dân tộc Lương Sơn với chủ đề “Sắc màu văn hóa dân tộc Di - Vẻ đẹp Tuy Châu” đã diễn ra trên một cánh đồng lúa tại làng Thả Tho, thị trấn Phổ Hùng, huyện Việt Tây, châu tự trị dân tộc Di Lương Sơn, tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc. 60 người mẫu đến

  06-08-2026
• “Thư tình gửi Ngoại” chính thức khởi chiếu tại Việt Nam từ ngày 7/8

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Tối ngày 4/8/2026, với sự hỗ trợ của Trung tâm Văn hóa Trung Quốc tại Hà Nội, buổi công chiếu đầu tiên của bộ phim “Thư tình gửi Ngoại” tại Việt Nam do đơn vị phát hành nội địa tổ chức đã diễn ra tại TP. Hồ Chí Minh. Khoảng 1.000 khách mời, bao gồm đại diện giới điện ản

  05-08-2026
• Một ngày ba ly, thưởng trọn hương vị Quý Dương

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Thành phố Quý Dương, thủ phủ của tỉnh Quý Châu (Trung Quốc), nằm trên cao nguyên Vân Nam - Quý Châu, có tên gọi bắt nguồn từ vị trí ở phía nam núi Quý Sơn. Với nhiệt độ trung bình mùa hè chỉ khoảng 23°C, Quý Dương luôn có thời tiết mát mẻ, dễ chịu. Muốn cảm nhận trọn vẹ

  05-08-2026
• Thanh Đảo đẩy nhanh sản xuất điều hòa phục vụ xuất khẩu sang châu Âu

  (Tân Hoa xã) - Từ đầu mùa hè năm nay, nhiều khu vực tại châu Âu đã liên tiếp hứng chịu nhiều đợt nắng nóng gay gắt, dẫn đến nhu cầu mua và sử dụng điều hòa Trung Quốc tăng mạnh. Là một trong những doanh nghiệp đồ điện gia dụng hàng đầu thế giới, Tập đoàn Haier của Trung Quốc ghi nhận mức gia tăng đá

  05-08-2026
• Hành trình Trung Quốc - Từ một ngọn cỏ đến “cây làm giàu”

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Khu Lâm Xuyên, thành phố Phủ Châu, tỉnh Giang Tây (Trung Quốc) là vùng sản xuất cỏ bấc đèn (đăng tâm thảo) lớn nhất Trung Quốc. Nhằm mở rộng quy mô canh tác, địa phương đã áp dụng mô hình “doanh nghiệp + hợp tác xã + vùng nguyên liệu + nông hộ”, nâng tổng diện tích trồn

  04-08-2026
• Khám phá “Thiên nhãn” trên thảo nguyên Minh An Đồ

  (Tân Hoa xã) - Trạm nghiên cứu và quan trắc khoa học ngoài trời Minh An Đồ thuộc Trung tâm khoa học không gian quốc gia (Viện Khoa học Trung Quốc) được đặt tại một thảo nguyên gần thị trấn Minh An Đồ, khu tự trị Nội Mông Cổ, Trung Quốc. Trạm nghiên cứu này còn được biết đến với tên gọi “Thiên nhãn t

  04-08-2026
• Bình luận tranh biếm họa về việc Mỹ “ thu gom” năng lực sản xuất chip của Đài Loan: “Lực ‘hấp dẫn’”

  Tác giả tranh: Dụ Trinh Kiệt (Bản quyền ảnh thuộc Nhân Dân nhật báo điện tử, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận) (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Gần đây, Mỹ liên tục gây sức ép yêu cầu Đài Loan (Trung Quốc) di dời các công nghệ sản xuất và chế tạo bán dẫn tiên tiến sang

  04-08-2026
• Liêu Ninh: Ly cà phê “đánh thức” sức tiêu dùng trong khu phố cổ

  (Tân Hoa xã) - Nằm giữa trung tâm thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh, phố Bát Kinh đang dần trở thành điểm check-in nổi tiếng được đông đảo du khách, đặc biệt là giới trẻ Trung Quốc, yêu thích. Mỗi quán cà phê tại đây đều mang một câu chuyện và phong cách riêng, nổi bật trên nền không gian cổ kính

  03-08-2026
• Chương trình quảng bá du lịch-văn hóa Hồng Hà (Vân Nam) toàn cầu năm 2026 tổ chức tại Bắc Kinh

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Ngày 31/7, Chương trình quảng bá du lịch-văn hóa Hồng Hà (Vân Nam) toàn cầu năm 2026 đã diễn ra tại Tòa nhà Truyền thông mới của Nhân Dân nhật báo ở Bắc Kinh, Trung Quốc. Poster Chương trình quảng bá du lịch-văn hóa Hồng Hà toàn cầu 2026. Châu tự trị dân tộc Di và Hani

  03-08-2026
• Poster: Robot, AI và Thuốc sáng chế – “Bộ ba mới khác” của Trung Quốc mang lại cơ hội phát triển

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Robot, trí tuệ nhân tạo (AI) và thuốc sáng chế là ba động lực tăng trưởng mới của kinh tế Trung Quốc, hiện đang tăng tốc vươn ra thị trường quốc tế, đưa Trung Quốc từ “xuất khẩu sản phẩm” sang “xuất khẩu công nghệ sáng tạo”. Đây không chỉ là sự nâng cấp trong cơ cấu côn

  03-08-2026
• Trung Quốc: Máy đào hầm đường sắt cao tốc lớn nhất thế giới hoàn thành đào xuyên sông Dương Tử

  (Tân Hoa xã) - Sáng 30/7, máy đào hầm đường sắt cao tốc dạng khiên lớn nhất thế giới “Lĩnh Hàng” đã hoàn thành đoạn đào hầm ngầm dưới nước cho dự án hầm vượt sông Dương Tử Sùng - Thái. Đây là cột mốc quan trọng trên hành trình Trung Quốc hiện thực hóa mục tiêu “tàu cao tốc chạy 350km/h vượt sông khô

  31-07-2026
• Hơn 130.000 tác phẩm văn học mạng Trung Quốc được xuất bản ở nước ngoài

  (Nhân Dân nhật báo) - Theo “Sách Xanh về Văn học mạng Trung Quốc 2025” do Hội Nhà văn Trung Quốc công bố ngày 30/7, tính đến cuối năm 2025, Trung Quốc đã có hơn 33 triệu tác phẩm văn học mạng và hơn 500 triệu độc giả. Đến nay, hơn 130.000 tác phẩm đã được xuất bản ra thị trường quốc tế. Nhiều tác ph

  31-07-2026
• Nhân Dân nhật báo điện tử công bố “Sách Xanh về Internet thông minh 2026”

  (Nhân Dân nhật báo điện tử) - Ngày 29/7, Báo cáo Phát triển Internet Thông minh Trung Quốc (2026) – Cuốn Sách Xanh thứ ba về Internet thông minh do Viện Nghiên cứu Nhân Dân nhật báo điện tử phụ trách biên soạn – đã chính thức được công bố tại Bắc Kinh. Phát biểu qua video tại sự kiện, ông Lưu Vận Kh

  31-07-2026
• Học tiếng Trung qua tin tức | Khi C-Drama chinh phục khán giả quốc tế, những “phong tục Trung Hoa” nào đang được thảo luận nhiều nhất?

  Poster quốc tế phim "Tàng Hải Truyện". 随着《庆余年》《藏海传》《逐玉》《难哄》等中国影视剧不断走向海外，越来越多的外国观众成为C-Drama的忠实拥护者。他们不仅关注剧情和演员，也开始把目光投向剧中所呈现的中国日常生活与文化习俗。 Khi các bộ phim truyền hình Trung Quốc như Khánh Dư Niên, Tàng Hải Truyện, Trục Ngọc, Khó Dỗ Dành đang dần chinh phục thị trường quốc tế, ngày càng nhiều khán giả

  31-07-2026
• Sai lầm căn bản của những cáo buộc Trung Quốc “dư thừa công suất”

  Ảnh: Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện Trung Quốc (Nhân Dân nhật báo) - Thời gian gần đây, một số quốc gia đang buộc tội Trung Quốc gây ra những khó khăn trong quá trình phát triển của nước họ, bao gồm việc suy giảm sức cạnh tranh của ngành công nghiệp trong nước hay tình trạng “phi công nghiệp hóa”

  31-07-2026